quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Balão Mágico -- Superfantástico - Clipe Oficial

Ultraje a Rigor - SEXO

sábado, 25 de setembro de 2010

Jair Rodrigues - Programa Ensaio - "Deixa Isso Pra La / Vem Chegando a M...

Marvin Gaye Lets Get It On

Marvin Gaye- Let's Get It On Letra e tradução


Let's Get It On 

I've been really tryin', baby
Tryin' to hold back this feelin' for so long
And if you feel like I feel, baby
Then come on, oh come on
Let's get it on, oh baby
Let's get it on
Let's love, baby
Let's get it on
Sugar, let's get it on

We're all sensitive people
With so much to give
Understand me, sugar
Since we got to being
Let's live
I love you

There's nothing wrong with me
Lovin' you, baby no no
And givin' yourself to me could never be wrong
If the love is true, oh baby

Don't you know how sweet and wonderful
Life can be
I'm asking you baby
To get it on with me

I ain't gonna worry
I ain't gonna push
I won't push you baby
So come on, come on, come on, come on, come on baby
Stop beatin' 'round the bush

Let's get it on
Let's get it on
You know what I'm talkin' about
Come on baby, hey hey
Let your love come out
If you believe in love
Let's get it on
Let's get it on, baby
This minute, oh yeah
Let's get it on
Please get it on

So come on, come on, come on, come on, come on darlin'
Stop beatin' 'round the bush

Gonna get it on
I wanna get it on
You don't have to worry that it's wrong
If the spirit moves ya
Let me groove ya... good

Let your love come down
Get it on, come on baby

Vamos botar pra quebrar 

Posso sentir esse sentimento, menino
Tentei segurar esses sentimentos por tanto tempo
E se você se sente como eu me sinto, meu bem
Venha cá
E vamos botar pra quebrar (2x)
O querida, vamos botar pra quebrar
Isso é amor meu bem vamos botar pra quebrar
Meu docinho vamos botar pra quebrar

Somos todos pessoas sensíveis
Com tanto amor para dar, entenda-me doçura
Já que estamos aqui
Vamos dizer eu te amo

Não há nada de errado comigo amando você
E você se dando a mim não pode ser errado
Se o amor for verdadeiro
Sei que você sabe que ando sonhando não sabe querida?

Meu corpo inteiro está amando
Não vou me preocupar nem forçar nada
então venha, o querida
Pare de ficar atrás da moita

Vamos botar pra quebrar
Excitando você querida pra botar pra quebrar
Não temos que nos preocupar com isso
Espíritos se movendo sentindo o clima
Bom, isso é o amor surgindo
Botar pra quebrar, vamos lá meu bem
E se você estar na minha estarei santificado
Tenho uma boa sensação, tão boa amor
me sinto santificado
Oh, vamos fazer direito amor
Se você quiser me amar solte-se
Vamos botar pra quebrar querida
por favor querida

terça-feira, 21 de setembro de 2010

New Kids On The Block - Step By Step

New Kids On The Block-Step By step - Letra e tradução

New Kids On The Block-Step By Step
Step by step
Ooh baby
Gonna get to you girl
Step by step (AH!)

Step by step
Ooh baby
Gonna get to you girl
Step by step
Ooh baby
Really want you in my world

(step) hey girl, in your eyes
I see a picture of me all the time
(step) Hey girl, when you smile
You got to know that you drive me wild
(step by step) Ooh baby
You´re always on my mind
(step by step) Ooh girl,
I really think its just a matter of time

Step by step
Ooh baby
Gonna get to you girl
Step by step
Ooh baby
Really want you in my world

(step) Hey girl, can't you see
I've got to have you all just for me
(step) And girl, yes it's true
No one else will ever do
(step by step) Ooh baby,
You´re always on my mind
(step by step) Ooh girl
I really think its just a matter of time

Step by step
Ooh baby
Gonna get to you girl
Step by step
Ooh baby
Really want you in my world

(step)
(step)
(step)
(step by step)

Step 1: We can have lots of fun
Step 2: There's so much we can do
Step 3: It's just you and me
Step 4: I can give you more
Step 5: Don't you know that the time has arrived
(AH!)

(step by step)

Don't you know i need you
(step by step)

Yes I do girl
(step by step) Ooh baby,
You´re always on my mind
(step by step) Ooh girl
I really think it's just a matter of time

Step by step (step by step girl)
Ooh baby
Gonna get to you girl (to you girl)
Step by step (yeah)
Ooh baby
I want you i need you I want you in my world

Step by step (ooh ooh oooooh)
To you girl
Step by step (oh girl)
Really want you in my world

Step by step
Ooh baby
Gonna get to you girl
New Kids On The Block-Passo a passo
Passo a passo
Oh, querida
Vou chegar até você, garota
Passo a passo

Passo a passo
Oh, querida
Vou chegar até você, garota
Passo a passo
Oh, querida
Realmente quero você no meu mundo

(Passo) Ei, garota, nos seus olhos
Eu vejo uma imagem minha o tempo todo
(Passo) Ei, garota, quando você sorri
Você tem que saber que me deixa louco
(Passo a passo) Oh, querida
Você está sempre na minha cabeça
(Passo a passo) Oh, garota
Eu realmente acho que é apenas uma questão de tempo

Passo a passo
Oh, querida
Vou chegar até você, garota
Passo a passo
Oh, querida
Realmente quero você no meu mundo

(Passo) Ei, garota, você não entende?
Eu tenho que tê-la completamente só para mim
(Passo) E garota, sim, é verdade
Nenhuma outra servirá
(Passo a passo) Oh, querida
Você está sempre na minha cabeça
(Passo a passo) Oh, garota
Eu realmente acho que é apenas uma questão de tempo

Passo a passo
Oh, querida
Vou chegar até você, garota
Passo a passo
Oh, querida
Realmente quero você no meu mundo

Passo 1: Nós podemos nos divertir muito
Passo 2: Há tanta coisa que podemos fazer
Passo 3: É apenas você e eu
Passo 4: Eu posso te dar mais
Passo 5: Você não sabe que chegou a hora?

AH!

Passo a passo

Você não sabe que eu preciso de você?
(Passo a passo)

Sim, eu preciso, garota
(Passo a passo) Oh, querida
Você está sempre na minha cabeça
(Passo a passo) Oh, garota
Eu realmente acho que é apenas uma questão de tempo

Passo a passo (passo a passo, garota)
Oh, querida
Vou chegar até você, garota (até você, garota)
Passo a passo
Oh, querida
Eu quero você, eu preciso de você
Eu quero você no meu mundo

Passo a passo
Até você, garota
Passo a passo
Realmente quero você no meu mundo


domingo, 19 de setembro de 2010

Discografia do Michael Jackson


Com o grupo the Jackson 5:
1969 Diana Ross Presents the Jackson 5
1970 ABC
1970 Third Album
1970 The Jackson 5 Christmas Album
1971 Maybe Tomorrow
1971 Goin' Back to Indiana
1972 Lookin' Through the Windows
1973 Skywriter
1973 The Jackson 5 in Japan
1973 G.I.T.: Get It Together
1974 Dancing Machine
1975 Moving Violation

Carreira Solo:
1972 Got to Be There
1972 Ben
1973 Music and Me
1975 Forever, Michael
1979 Off the Wall
1982 Thriller
1987 Bad
1991 Dangerous
1995 HIStory
2001 Invincible

Dirty Dancing - The time of my life - O melhor momento da minha vida

terça-feira, 14 de setembro de 2010

ABBA - Mamma mia 1976

ABBA- Mamma Mia- Letra e Tradução


Mamma Mia 
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you
Mamma mia, does it show again
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

Mamma Mia (tradução) 

Eu fui enganado por você eu não sei desde quando
Então eu decidi, isso tem que ter um fim
Olhe para mim agora, será que um dia eu aprenderei?
Eu não sei como, mas de repente eu perco o controle
Há um fogo dentro da minha alma
Apenas um olhar e eu posso ouvir um sino tocar
Mais um olhar e eu esqueço tudo

Refrão:
"Mamma Mia", aqui vou eu novamente
Nossa, como eu posso resistir a você?
"Mamma Mia", está aparecendo de novo?
Nossa, como eu senti sua falta
Sim, meu coração está partido
Triste desde o dia que nós nos separamos
Por quê? Por que eu o deixei partir?
"Mamma Mia" agora eu realmente sei
Nossa, eu nunca poderia deixá-lo ir

Fiquei bravo e triste com as coisas que você faz
Eu não posso contar todas as vezes que
eu te disse que nossa relação estava acabada
E quando você vai, quando você bate a porta
Eu acho que você sabe que não ficará longe por muito tempo
Você sabe que eu não sou tão forte
Apenas um olhar e eu posso ouvir um sino tocar
Mais um olhar e eu esqueço tudo

Refrão



http://www.vagalume.com.br/abba/mamma-mia-traducao.html#ixzz0zXAUwAJ

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Discografia- Madonna



Álbuns de estúdio na discografia de Madonna:
Ano Álbum
1983 Madonna
1984 Like a Virgin
1986 True Blue
1989 Like a Prayer
1992 Erotica
1994 Bedtime Stories
1998 Ray of Light
2000 Music
2003 American Life
2005 Confessions on a Dance Floor
2008 Hard Candy

Álbuns de coletânea na discografia de Madonna:
Ano Álbum
1987 You Can Dance
1990 The Immaculate Collection
1995 Something to Remember
2001 GHV2
2003 Remixed & Revisited
2009 Celebration


Álbuns ao vivo na discografia de Madonna:
Ano Álbum
2006 I'm Going to Tell You a Secret (CD e DVD)
2007 The Confessions Tour (CD e DVD)

Trilhas sonoras na discografia de Madonna:

Ano Álbum
1987 Who's That Girl
1990 I'm Breathless
1996 Evita (álbum)
DVDs de Madonna
Ano Nome
1985 Live - The Virgin Tour
1988 Ciao, Italia! - Live from Italy
1990 The Immaculate Collection
1994 The Girlie Show - Live Down Under
1999 The Video Collection 93:99
2001 Drowned World Tour 2001
2006 I'm Going to Tell You a Secret
2007 The Confessions Tour
2009 Sticky & Sweet Tour
2009 Celebration: The Video Collection

Músicas de Madonna número 1 na Billboard:
* 1984: Like A Virgin (por 6 semanas)
* 1985: Crazy For You (por 1 semana)
* 1986: Live To Tell (por 1 semana)
* 1986: Papa Don't Preach (por 2 semanas)
* 1987: Open Your Heart (por 1 semana)
* 1987: Who's That Girl (por 1 semana)
* 1989: Like A Prayer (por 3 semanas)
* 1990: Vogue (por 3 semanas)
* 1990: Justify My Love (por 2 semanas)
* 1992: This Used To Be My Playground (por 1 semana)
* 1995: Take a Bow (por 7 semanas)
* 2000: Music (por 4 semanas)

fonte:http://www.almacarioca.com.br

sábado, 11 de setembro de 2010

The Beatles - Help

Letra e tradução da música do Beatles-Help!(Socorro!)


Beatles-Help!


Help! I need somebody
Help! Not just anybody
Help! You know I need someone
Help!

When I was younger so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But now these days are gone
I'm not so self assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors

Help me if you can I'm feeling down
And I do appreciate you being ‘round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please, help me?

And now my life has changed in so many ways
My independence seems to vanish in the haze
But every now and then I feel so insecure
I know that I just need you like
I've never done before

Help me if you can I'm feeling down
And I do appreciate you being ‘round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please, help me?

When I was younger so much younger than today
I never needed anybody's help in any way
But now these days are gone
I'm not so self assured
Now I find I've changed my mind
I've opened up the doors

Help me if you can I'm feeling down
And I do appreciate you being ‘round
Help me get my feet back on the ground
Won't you please, please, help me, help me, help me?
Oh

Beatles-Socorro! 


Socorro! Eu preciso de alguém
Socorro! Não de qualquer pessoa
Socorro! Você sabe que eu preciso de alguém
Socorro!

Quando eu era jovem, muito mais jovem do que hoje
Eu nunca precisei da ajuda de ninguém para nada
Mas agora esses dias se foram
E eu não estou tão seguro de mim mesmo
Agora eu decidi mudar meus pensamentos
E abri as portas

Ajude-me se você puder, eu estou me sentindo desanimado
E eu apreciaria ter você por perto
Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?

Agora minha vida mudou de muitas maneiras
Minha independência parece desaparecer na neblina
E cada vez que isso acontece, eu me sinto muito inseguro
Só sei que eu preciso de você
Como eu nunca tinha feito antes

Ajude-me se você puder, eu estou me sentindo desanimado
E eu apreciaria ter você por perto
Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?

Quando eu era jovem, muito mais jovem do que hoje
Eu nunca precisei da ajuda de ninguém para nada
Mas agora esses dias se foram
E eu não estou tão seguro de mim mesmo
Agora eu decidi mudar meus pensamentos
E abri as portas

Ajude-me se você puder, estou me sentindo desanimado
Eu apreciaria ter você por perto
Ajude-me a colocar meus pés de volta ao chão
Você não vai, por favor, por favor, me ajudar?

Você não vai, por favor, me ajudar, me ajudar, me ajudar?
Oh

Tutti Frutti-Elvis Presley

Letra e tradução da música do Elvis Presley-Tutti Frutti



Elvis Presley-Tutti Frutti


Wop-bop-a-loom-a-boom-bam-boom tutti frutti
au rutti tutti frutti au rutti tutti frutti
au rutti tutti frutti au rutti tutti frutti
au rutti wop-bop-a-loom-bop-a-boom-bam-boom

I Got a girl named Sue
She knows just what to do
She rocks to the east
She rocks to the west
She's the gal I love best

I got a girl named Daisy
She almost drives me crazy
She knows how to love me
Yes indeed, boy you don't know
What she do with me

Elvis Presley-Tutti Frutti (tradução) 

Wop-bop-a-loom-a-boom-bam-boom tutti frutti
au rutti tutti frutti au rutti tutti frutti
au rutti tutti frutti au rutti tutti frutti
au rutti wop-bop-a-loom-bop-a-boom-bam-boom

Eu tenho uma namorada chamada Sue
Ela sabe exatamente o que deve fazer
Ela se balança para o leste
Ela se balança para o oeste
Ela é o garota a qual mais amo

Eu tenho uma namorada chamada Daisy
Ela quase me leva a loucura
Ela sabe como me amar
Sim com certeza, cara você não sabe
O que ela faz comigo

Madonna - Like A Virgin

Letra e tradução da música da Madonna-Like a Virgin(Como uma virgem)



Madonna-Like A Virgin


I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn't know how lost I was
Until I found you

I was beat incomplete
I'd been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats (after first time, "With your heartbeat")
Next to mine

Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
'Cause only love can last

You're so fine and you're mine
Make me strong, yeah you make me bold
Oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold

Oooh, oooh, oooh

You're so fine and you're mine
I'll be yours 'till the end of time
'Cause you made me feel
Yeah, you made me feel
I've nothing to hide

Like a virgin, ooh, ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When you hold me, and your heart beats, and you love me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Can't you hear my heart beat
For the very first time?

Madonna-Como uma virgem 

Eu passei por maus momentos
Não sei como sobrevivi
Não sabia quão perdida eu estava
Até que encontrei você

Eu estava derrotada, incompleta
Fui usada. Estava triste e melancólica
Mas você me faz sentir
Você me fez sentir
Nova em folha


Como uma vírgem
Tocada pela primeira vez
Como uma virgem
Quando seu coração bate
Junto ao meu

Vou te dar todo meu amor, garoto
Meu medo está passando rápido
Estive guardando isso tudo pra você
Porque só o amor pode durar

Você é tão gentil e é você somente meu
Me fez mais forte. Você me deu coragem
Seu amor tirou de mim
Todo medo e frio


Oooh, oooh, oooh

Você é tão gentil, e é somente meu
Serei sua até o fim
Porque você me fez sentir
Você me fez sentir
Que eu não tenho nada para esconder

Como uma virgem
Como uma virgem
Me sinto tão bem por dentro
Quando você me abraça, e seu coração bate, e você me ama

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Não pode ouvir meu coração
Pela primeira vez?



Michael Jackson - Billie Jean

Michael Jackson - Billie Jean

Letra e tradução da música do Michael Jackson





Michael Jackson-Billie Jean 

She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one who will dance on the floor in the round

She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round

People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
And mother always told me be careful of who you love
And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth

Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son

For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Do think twice)

She told my baby that's a threat
As she looked at me
Then showed a photo of a baby crying
Eyes were like mine
Go on dance on the floor in the round, baby

People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Then the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room

Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, she says he is my son
She says I am the one
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover

Michael Jackson-Billie Jean (tradução) 


Ela era meio que uma linda rainha de uma cena de filme.
Eu disse não me importo, mas o que você quer dizer com eu sou o único?
Que irá dançar ao redor da pista?
Ela disse eu sou a única pessoa que vai dançar na pista em volta.

Ela me disse que seu nome era Billie Jean, enquanto fazia uma cena!
Então todos viraram com os olhos que sonhavam em serem aqueles
Que irão dançar ao redor da pista

As pessoas sempre me disseram "tenha cuidado com o que faz"
E não saia por aí quebrando o coração de jovens garotas,
E minha mãe sempre me disse
tome cuidado com quem você ama.
E tome cuidado com o que você faz
porque a mentira se torna verdade.

Billie Jean não é minha amante
Ela só é uma garota que afirma que eu sou o único
Mas a criança não é meu filho
Ela fala que eu sou o único mas a criança nao é minha.

Por 40 dias e 40 noites
A lei estava do lado dela
Mas quem pode suportar quando ela é requisitada?
Seus esquemas e planos
"Porque nós dançamos na pista em volta"
Então aceite meu grande conselho,
lembre-se sempre de pensar duas vezes
(Pense duas vezes)

Ela me disse, meu amor isso é uma ameaça,
Enquanto ela olhou para mim,
Então me mostrou uma foto do bebê chorando
Os olhos eram iguais aos meus
Vá e dance na pista em volta, baby

As pessoas sempre me disseram "tenha cuidado com o que faz"
E não saia por aí quebrando o coração de jovens garotas
Ela veio e ficou em frente a mim,
Depois veio o cheiro do doce perfume.
Isso aconteceu tão rápido
Ela me chamou para seu quarto.

Billie Jean não é minha amante
Ela só é uma garota que afirma que eu sou o único
Mas a criança não é meu filho
Ela fala que eu sou o único mas a criança nao é minha.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...