Moulin Rouge - El Tango de Roxanne with lyrics

Letra e tradução da música El Tango De Roxanne( O Tango do Roxanne) do filme Moulin Rouge

Moulin Rouge-El Tango De Roxanne

Roxanne
You don't have to put on that red light
Walk the streets for money
You don't care if it's wrong or if it is right

Roxanne
You don't have to wear that dress tonight
Roxanne
You don't have to sell your body to the night

His eyes upon your face
His hand upon your hand
His lips caress your skin
It's more than I can stand

Roxanne
Why does my heart cry?
Roxanne
Feelings I can't fight
You're free to leave me
But just don't deceive me
And please believe me
When I say, I love you

Give you your time
To do what you're saying
And if you have to
And if he has to,
I won't blame you

En el alma se me fue
Se me fue el corazón
Ya no tengo mas por quién vivir
Porque no te puedo convencer
Que no te vendas Roxanne

Roxanne
Why does my heart cry?
(You don't have to put on that red light)
Feelings I can't fight
(You don't have to wear that dress tonight)
Roxanne
(Why does my heart cry?)
You don't have to put on that red light
Roxanne
(Feelings I can't fight)
You don't have to wear that dress tonight
Roxanne
Roxanne
Roxanne

Moulin Rouge-O Tango De Roxanne

Roxanne
você não tem que colocar a luz vermelha
Caminhar pelas ruas por dinheiro
você não se importa se isso é errado ou certo

Roxanne
você não tem que vestir este vestido esta noite
Roxanne
você não tem que vender seu corpo na noite

Os olhos dele em seu rosto
As mãos dele nas suas
Os lábios deles acariciando sua pele
É mais do que eu posso suportar

Roxanne
Por que meu coração chora?
Roxanne
Sentimentos contra os quais não posso lutar
você é livre para me deixar, mas apenas não me iluda
E por favor acredite quando eu digo Eu Te Amo

Eu estou certo que se com o tempo for certo
Fazer o que você está dizendo
E você tem que fazer
E ele também
Então eu não irei culpá-la
Eu te deixei
Você me deixou
Minha alma se foi
Se foi meu coração
Já não posso mais viver
Porque não posso te convencer
Que não te vendas Roxanne

Roxanne
Por que meu coração chora?
[você não tem que colocar a luz vermelha]
Roxanne
Sentimentos contra os quais não posso lutar
[você não tem que vestir este vestido esta noite]
Roxanne
[Por que meu coração chora?]
você não tem que colocar a luz vermelha
Roxanne
[Sentimentos contra os quais não posso lutar]
você não tem que vestir este vestido esta noite
Roxanne
Roxanne
Roxanne

Whitney Houston I Will Always Love You FILME O GUARDA COSTAS

Letra e tradução da música I Will Always Love You(Eu Sempre Te Amarei) da cantora Whitney Houston

Whitney Houston-I Will Always Love You

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, my darling you
Hmm

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me
So, goodbye. Please, don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you

(Instrumental solo)

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish to you, joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you

You, darling, I love you
Ooh, I'll always, I'll always love you

Whitney Houston-Eu sempre te amarei 

Se eu ficar,
Eu apenas estaria em seu caminho
Então eu irei embora, mas eu sei
Vou pensar em você a cada passo do caminho

E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar
Você, meu querido você
Hmm

Memórias amargas
É só o que estou levando comigo
Então, adeus. Por favor, não chore
Ambos sabemos que não sou o que você precisa

E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar

(Solo Instrumental)

Espero que a vida te trate gentilmente
E eu espero que você tenha tudo que você sonhou
E eu desejo a você, alegria e felicidade
Mas, acima de tudo isso, eu te desejo amor

E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu, eu vou sempre amar você

Você, querido, eu te amo
Ooh, eu sempre vou, eu sempre vou te amar

Tema do Filme Ghost- Unchaided Melody- Melodia Solta

Ghost - Unchained Melody 

Whoa! My love, my darling,
I hunger for your touch,
Alone. Lonely time.
And time goes by, so slowly,
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love.
I need your love.
God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
To the open arms of the sea.
Lonely rivers sigh, wait for me, wait for me,
I'll be coming home, wait for me.

Whoa! My love, my darling,
I hunger, hunger!, for your love,
For love. Lonely time.
And time goes by, so slowly,
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love.
I need your love.
God speed your love to me

Melodia solta

Uau! Meu amor, minha querida
Estou faminto pelo seu toque,
Sozinho. Tempo solitário.
E o tempo passa, tão devagar,
E o tempo pode fazer muita coisa,
Você ainda é minha?
Eu preciso do seu amor.
Eu preciso do seu amor.
Deus traga logo seu amor para mim.

Rios solitários fluem para o mar, para o mar,
Para os braços abertos do mar.
Rios solitários suspiram, me espere, me espere
Eu voltarei para casa, espere por mim.

Uau! Meu amor, minha querida,
Eu tenho fome, fome!, Por seu amor,
Por amor. Tempo solitário.
E o tempo passa, tão devagar,
E o tempo pode fazer muita coisa,
Você ainda é minha?
Eu preciso do seu amor.
Eu preciso do seu amor.
Deus traga logo seu amor para mim

Dirty Dancing - The time of my life - O melhor momento da minha vida