Mostrando postagens com marcador Madonna. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Madonna. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 29 de outubro de 2010

Madonna Like A Prayer/ Letra e Tradução


Like A Prayer

Life is a mystery, everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home

CHORUS:
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there

I hear your voice, it's like an angel sighing
I have no choice, I hear your voice
Feels like flying
I close my eyes, Oh God I think I'm falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me

CHORUS:
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there

Like a child you whisper softly to me
You're in control just like a child
Now I'm dancing
It's like a dream, no end and no beginning
You're here with me, it's like a dream
Let the choir sing

CHORUS:
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there

Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice
your voice can take me there

Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me

Como uma oração 

A vida é um mistério, todos devem permanecer sozinhos
Eu ouço você chamar meu nome
E me sinto em casa

REFRÃO:
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te guiar
A meia-noite eu posso sentir seu poder
Como uma oração, você sabe que te guiarei

Eu ouço sua voz, é como um anjo suspirando
Eu não tenho escolha, eu ouço sua voz
Sinto vontade de voar
Eu fecho meus olhos, Ó Deus acho que estou caindo
Fora do céu, eu fecho meus olhos
Deus me ajude

REFRÃO:
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Eu ajoelho, eu quero te guiar
A meia-noite eu posso sentir seu poder
Como uma oração, você sabe que eu te guiarei

Como uma criança você sussurra suavemente para mim
Você está em controle como uma criança
Agora estou dançando
É como um sonho, sem fim e sem começo
Você está aqui comigo, é como um sonho
Deixe o coro cantar

REFRÃO:
Quando você chama meu nome é como uma pequena oração
Estou de joelhos, eu quero te guiar
A meia-noite eu posso sentir seu poder
Como uma oração, você sabe que vou te guiar

Como uma oração, sua voz me guia
Como uma reflexão pra mim, você é um mistério
Assim como um sonho, você não é o que parece
Como uma oração, não tenho escolha
Sua voz pode me guiar

Como uma oração, te guiarei
É como um sonho para mim



segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Discografia- Madonna



Álbuns de estúdio na discografia de Madonna:
Ano Álbum
1983 Madonna
1984 Like a Virgin
1986 True Blue
1989 Like a Prayer
1992 Erotica
1994 Bedtime Stories
1998 Ray of Light
2000 Music
2003 American Life
2005 Confessions on a Dance Floor
2008 Hard Candy

Álbuns de coletânea na discografia de Madonna:
Ano Álbum
1987 You Can Dance
1990 The Immaculate Collection
1995 Something to Remember
2001 GHV2
2003 Remixed & Revisited
2009 Celebration


Álbuns ao vivo na discografia de Madonna:
Ano Álbum
2006 I'm Going to Tell You a Secret (CD e DVD)
2007 The Confessions Tour (CD e DVD)

Trilhas sonoras na discografia de Madonna:

Ano Álbum
1987 Who's That Girl
1990 I'm Breathless
1996 Evita (álbum)
DVDs de Madonna
Ano Nome
1985 Live - The Virgin Tour
1988 Ciao, Italia! - Live from Italy
1990 The Immaculate Collection
1994 The Girlie Show - Live Down Under
1999 The Video Collection 93:99
2001 Drowned World Tour 2001
2006 I'm Going to Tell You a Secret
2007 The Confessions Tour
2009 Sticky & Sweet Tour
2009 Celebration: The Video Collection

Músicas de Madonna número 1 na Billboard:
* 1984: Like A Virgin (por 6 semanas)
* 1985: Crazy For You (por 1 semana)
* 1986: Live To Tell (por 1 semana)
* 1986: Papa Don't Preach (por 2 semanas)
* 1987: Open Your Heart (por 1 semana)
* 1987: Who's That Girl (por 1 semana)
* 1989: Like A Prayer (por 3 semanas)
* 1990: Vogue (por 3 semanas)
* 1990: Justify My Love (por 2 semanas)
* 1992: This Used To Be My Playground (por 1 semana)
* 1995: Take a Bow (por 7 semanas)
* 2000: Music (por 4 semanas)

fonte:http://www.almacarioca.com.br

sábado, 11 de setembro de 2010

Madonna - Like A Virgin

Letra e tradução da música da Madonna-Like a Virgin(Como uma virgem)



Madonna-Like A Virgin


I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn't know how lost I was
Until I found you

I was beat incomplete
I'd been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats (after first time, "With your heartbeat")
Next to mine

Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
'Cause only love can last

You're so fine and you're mine
Make me strong, yeah you make me bold
Oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold

Oooh, oooh, oooh

You're so fine and you're mine
I'll be yours 'till the end of time
'Cause you made me feel
Yeah, you made me feel
I've nothing to hide

Like a virgin, ooh, ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When you hold me, and your heart beats, and you love me

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Can't you hear my heart beat
For the very first time?

Madonna-Como uma virgem 

Eu passei por maus momentos
Não sei como sobrevivi
Não sabia quão perdida eu estava
Até que encontrei você

Eu estava derrotada, incompleta
Fui usada. Estava triste e melancólica
Mas você me faz sentir
Você me fez sentir
Nova em folha


Como uma vírgem
Tocada pela primeira vez
Como uma virgem
Quando seu coração bate
Junto ao meu

Vou te dar todo meu amor, garoto
Meu medo está passando rápido
Estive guardando isso tudo pra você
Porque só o amor pode durar

Você é tão gentil e é você somente meu
Me fez mais forte. Você me deu coragem
Seu amor tirou de mim
Todo medo e frio


Oooh, oooh, oooh

Você é tão gentil, e é somente meu
Serei sua até o fim
Porque você me fez sentir
Você me fez sentir
Que eu não tenho nada para esconder

Como uma virgem
Como uma virgem
Me sinto tão bem por dentro
Quando você me abraça, e seu coração bate, e você me ama

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Não pode ouvir meu coração
Pela primeira vez?



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...